본문 바로가기 주메뉴 바로가기

수출뉴스

홈 뉴스 수출뉴스
10.14 2021

[비관세장벽이슈] 멕시코, 라면 등 가공식품 수출 시 라벨링 준수 철저

조회442

운영자 kati@at.or.kr  

멕시코 비관세장벽 이슈 


external_image


라면 등 가공식품 수출 시 라벨링 규정 숙지 및 준수 필요 

멕시코 연방소비자보호청(Profeco)은 시중에 판매되는 즉석 라면 제품에 품질 조사를 시행한 결과, 9개 제조사의 12개 제품이 부적합 판정을 받았다고 밝힘. 품질 조사는 라벨 정보, 경고 문구, 영양성분(단백질, 지방, 탄수화물, 에너지 및 나트륨) 함량의 정확성을 기준으로 진행되었으며, 부적합 판정을 받은 제품은 영양정보와 라벨 정보가 스페인어로 충분히 명시되지 않았거나 제품에 소량 또는 미포함된 육류 또는 야채 성분을 과장하여 표기한 것으로 확인됨. 이에 멕시코 정부는 부적합 판정을 받은 제품 12개에 회수 조치를 시행하였고, 시판 중인 라면 제품 약 13만 개가 회수 조치됨  


부적합 판정을 받은 12개 제품에는 한국 라면 제품 4개가 포함되었으며, 해당 제품은 소비자가 오해할 수 있는 정보를 라벨에 표기했거나 영양정보를 제대로 표기하지 않은 것으로 확인됨


▶ 부적합 판정을 받은 한국 라면 사례  

-  (표기 오인) 제품 라벨에 닭 라면이라고 표기되어 있지만, 제품 성분 표시 확인 결과 ‘닭 맛이 나는 파우더’를 첨가한 것으로 확인됨

-  (표기 오인) 제품 포장 이미지에 당근이 함유된 것으로 보이나, 실제로 당근은 함유되어 있지 않음 

-  (라벨 미표기) 과다 함유된 영양성분의 경고 스탬프 미표기 


사전포장 식품 및 무알코올 음료의 라벨 규정 개정, 수출 전 개정 사항 숙지해야

라면은 2020년 멕시코로 수출된 한국 식품 중 3위 수출 규모(약 268만 3천 달러)를 기록한 주요 수출 식품 품목. 따라서 멕시코로 라면을 수출하는 한국 식품 기업은 이번 품질 조사 결과를 참고하여, 라벨 준비 시 소비자의 오해를 불러일으킬 수 있는 표현과 라벨 표기 정보에 특히 주의해야 함 


또한, 사전포장 식품과 무알코올 음료 제품의 포장 전면에 기준치 이상 함유된 영양성분을 경고하는 스탬프를 표시하도록 개정한 《멕시코 공식표준(NOM-051-SCFI/SSA1-2010)(이하 ‘규정’)》이 시행되고 있으므로, 라면을 포함한 사전포장 식품을 수출하는 한국 식품 기업은 개정사항을 숙지하고 개정안을 준수한 제품 라벨링을 사전에 준비해야 함 


▶ 멕시코 식품 라벨링 필수 표기 정보(멕시코 연방소비자보호청 검사 기준)


external_image

- 제품명

- 성분 목록

- 섭취방법

- 제조업자 또는 판매업자의 이름과 주소

- 원산지

- 배치번호(batch number)

- 소비기한 또는 유통기한

- 제품의 총량


▶ 멕시코 공식표준(NOM-051-SCFI/SSA1-2010) 2020년 개정사항

    => 과다 함유된 영양성분의 경고 스탬프 포장 전면 표시 규정


① 멕시코 내에서 유통 및 판매되는 모든(멕시코산, 수입산) 포장 식품과 무알코올 음료의 영양 정보는 100g 또는 100mL를 기준으로 표기되어야 함

② 열량, 설탕, 포화지방, 트랜스지방, 나트륨을 과다 함유한 제품은 제품 전면 오른쪽 위에 육각형 모양의 경고 표기*를 부착해야 함 

 - 표기 순서: 열량 과다, 설탕 과다, 포화지방 과다, 트랜스지방 과다, 나트륨 과다 

external_image

* 왼쪽부터 칼로리, 나트륨, 트랜스지방, 설탕, 포화지방 과다 함유를 나타내는 경고 표기


③ 카페인과 감미료를 포함하는 식품에는 어린이 구매를 예방하는 경고 문구**를 스페인어 대문자로 표기해야 함 (글꼴은 Arial Bold체를 사용하고 배경과 글자가 흑백 대조를 이루어야 함)

④ 건강하지 않은 영양성분이나 감미료를 다량 함유한 제품에는 어린이나 만화 캐릭터 삽입을 제한함


external_image

** ‘설탕 감미료를 함유하여 어린이에게 권고하지 않음’을 명시한 경고 표기



출처

BBC News, México retira 130.000 sopas por información engañosa, 2021.10.05

EL Universal, ¿De qué están hechas las sopas instantáneas y por qué son dañinas? Esto dice la Profeco, 2021.10.04

농림축산식품부, 2020 농식품 수출국가정보

'[비관세장벽이슈] 멕시코, 라면 등 가공식품 수출 시 라벨링 준수 철저' 저작물은 "공공누리 2유형 출처표시 + 상업적 이용금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

관련 뉴스