[지구촌 리포트]

□ 요약

◦ 이집트 식품 수출 위원회(FEC) 자료에 따르면 2026년 1~4월 식품산업 수출은 24억 3,000만 달러로 전년 동기 대비 

    7.1% 증가함. 냉동 딸기는 3억 2,100만 달러(+11%), 초콜릿은 1억 5,900만 달러(+128%)를 기록함.

◦ 상반기 전체로 범위를 넓히면 수출액은 37억 7,100만 달러로 2025년 상반기 34억 1,400만 달러보다 10.5% 증가함. 

    2분기 수출은 20억 700만 달러로 13.2% 늘어 1분기 증가율 7.5%보다 속도가 빨라짐.

◦ 수입이 늘어난 시장이 108개에 달해 특정 국가나 단일 품목에만 의존한 증가로 보기 어려움. 다만 비아랍 아프리카 

    수출은 0.4% 증가에 그쳐 아랍권·EU와 비교하면 확장 속도가 제한적임.

                                               [ 2026년 상반기 수출 핵심 지표]

*출처: Egypt Today; Food Website(FEC 자료 인용)

*출처: Food Export Council 자료를 인용한 Egypt Today

□ 냉동 딸기는 1위, 초콜릿은 125% 급증

*출처: Food Export Council 자료를 인용한 Egypt Today 및 Food Website

                                   [2026년 상반기 주요 수출 품목]

 

가. 냉동 딸기: 이미 세계 1위인 품목이 추가 성장함

◦ FEC가 공개한 시장자료에 따르면 이집트는 2023년 기준 세계 냉동 딸기 수출 1위이며 세계 수출액의 약 26%를 차지함. 

    약 80개 시장에 공급하는 광범위한 판로를 보유함.

◦ 2025년 냉동 딸기 수출은 6억 9,700만 달러로 전년 대비 82% 증가했고, 2026년 상반기에도 4억 8,900만 달러로 

    전체 식품 수출 품목 1위를 유지함. EU·미국·중국 등 복수 시장에서 수요가 이어지는 구조임.

나. 초콜릿: GCC를 향한 고부가 가공식품의 수출 증가

◦ 초콜릿 수출은 2025년 2억 3,200만 달러(+45%)로 성장한 데 이어 2026년 상반기 2억 2,900만 달러(+125%)에 도달함. 

    상반기 만에 전년도 연간 수출액에 근접한 수준임.

◦ 상반기 이집트의 對사우디 식품 수출 증가는 4,700만 달러였으며 주요 배경으로 초콜릿이 지목됨. 초콜릿은 농산 원료 

    중심의 수출구조에서 브랜드·가공·포장이 결합된 고부가 품목으로 무게중심이 이동하고 있음을 보여줌.

□ 시장별 수출구조

                                 [ 2026년 상반기 권역별 식품산업 수출 ]

 *출처: Food Export Council 자료를 인용한 Egypt Today 및 Food Website. 

◦ 아랍권은 전체의 46%로 최대 시장이며, EU는 23%로 두 번째임. 두 권역을 합치면 약 69%에 달해 이집트 식품산업이 

    인접 아랍 시장과 품질 요건이 높은 EU 시장을 동시에 공략하고 있음을 보여줌.

◦ 사우디아라비아는 3억 800만 달러(+18%)로 최대 단일 시장이며, 미국 2억 5,500만 달러, 요르단 1억 6,600만 

    달러(+24%)가 뒤를 이음. 스페인은 1억 4,900만 달러로 94% 늘어 주요 시장 중 가장 빠른 성장세를 기록함.

◦ 반면 비아랍 아프리카는 지리적 인접성에도 성장률이 0.4%에 머묾. 물류·결제·유통망·국가별 규제 대응이 갖춰지지 

    않으면 ‘아프리카 거점’이라는 위치만으로 수출 확대가 자동 발생하지 않음을 시사함.

□ 한국 식품기업에 주는 기회와 경쟁 요인

                                        [ 한국 기업의 대응 방향 ]

 *출처: 전략 내용은 상기 수출 통계를 바탕으로 한 시장진출 관점의 분석임.

□ 시사점

◦ 이집트 식품 수출 확대는 냉동 딸기와 같은 대규모 농산가공품뿐 아니라 초콜릿과 같은 고부가 소비재가 동시에 성장한 

    결과임. ‘저가 농산물 공급국’만으로 보는 시각은 실제 수출구조 변화를 충분히 설명하지 못함.

◦ 냉동 딸기는 이미 세계 1위의 공급망을 기반으로 규모를 키우고 있고, 초콜릿은 GCC 수요를 활용해 성장 속도를 높이고 

    있음. 한국 기업에는 원료 조달·공동생산 기회인 동시에 GCC 제과시장 내 가격·납기 경쟁 심화 요인임.

◦ 한국산 제과·스낵은 이집트산과 단순 가격경쟁을 하기보다 K-풍미, 기능성, 품질 일관성, 프리미엄 디자인으로 

    구분해야 함. 현지 바이어에게는 할랄 적합성, 알레르기 표시, 온도대별 물류 조건과 유통기한 근거를 함께 제시할 필요가 있음.

◦ 아프리카 확장 가능성은 크지만 2026년 상반기 비아랍 아프리카 수출 증가율이 0.4%에 그친 점을 감안 해야 함. 

    GCC와 EU에서 검증된 제품이라도 아프리카 각국의 결제·통관·유통 여건을 별도로 설계해야 함.

□ 참조 

- Egypt Today, Food exports Jan-Apr 2026 

- Egypt SIS, Food exports Jan-Apr 2026 

- Egypt Today, Food exports H1 2026 

- Food Website, Food industry exports H1 2026 

- Food Export Council, 2025 export results 

- Food Export Council, Frozen strawberry export potential 

문의 : 두바이지사 안소연(syan@at.or.kr )