본문 바로가기 주메뉴 바로가기

해외시장동향

홈 뉴스 수출뉴스
09.14 2026

[폴란드] 농식품 수출 290억 유로…중동부유럽 식품 공급·유통 거점으로 주목

조회50

폴란드의 2026년 상반기 농식품 수출액이 290억 유로를 기록하며 전년 동기 대비 약 2% 증가했다. 가공식품 수출 확대와 EU 역외 시장 다변화가 성장을 견인했으며, 농식품 무역흑자는 전년 동기 대비 7% 이상 증가했다. 이와 동시에 폴란드 내의 물류·유통 인프라도 지속적으로 확충되고 있다.


농식품 수출 규모와 물류·소매 인프라를 함께 고려하면, 폴란드는 독일·체코 등 인접 EU 시장으로의 접근성을 활용할 수 있는 중동부유럽 내 식품 공급·유통 거점으로 검토할 여지가 있다.


□ 폴란드 농식품 수출, 2026년 상반기 290억 유로…전년 동기 대비 2% 증가

폴란드 농업지원청(KOWR)에 따르면, 2026년 상반기 폴란드의 농식품 수출액은 290억 유로로 전년 동기 대비 약 2% 증가했다. 같은 기간 농식품 무역흑자는 96억 유로로 전년 동기 대비 7% 이상 증가했다.


주요 수출 품목은 육류 및 육가공품, 곡물 및 곡물가공품, 담배 및 담배제품, 설탕 및 제과류, 유제품, 수산물, 채소·과일 및 그 가공품 순으로 비중이 높았다. 특히 고도·부분 가공 농식품의 수출액은 200억 유로로 전년 동기 대비 2.3% 증가했으며, 비가공·최소가공 농식품 수출액은 90억 유로를 기록했다. 전체 농식품 수출에서 가공·반가공 제품이 차지하는 규모가 비가공·최소가공 제품보다 큰 구조가 나타났다.


□ EU 시장을 기반으로 비EU 시장으로도 수출 확대

시장별로는 EU 역내 수출이 215억 유로로 전체의 74%를 차지해 가장 높은 비중을 보였다. 국가별로는 독일이 70억 유로(24%)로 가장 큰 수출 대상국이었으며, 프랑스 21억 유로(7%), 네덜란드 16억 유로(6%), 이탈리아 15억 유로(5%), 체코 14억 유로(5%)가 뒤를 이었다.


반면 비EU 역외 수출은 75억 유로(26%)로 전년 동기 대비 6% 증가했다. 폴란드 농업지원청(KOWR)은 나이지리아, 남아프리카공화국, 필리핀, 튀르키예, 모로코 등 아프리카·아시아 국가로의 수출 확대를 역외 성장의 주요 요인으로 꼽았다. 이 같은 수출 증가의 배경으로는 국제 공급망 내 폴란드의 견고한 입지, 역외 시장 수출 확대, 국제 식품 거래가격 상승, 수출기업에 유리한 유로·즈워티 환율 등이 제시됐다.


□ 물류·유통 인프라 확대…중동부유럽 공급 거점으로서의 여건 개선

폴란드의 식품 수출 확대를 뒷받침하는 또 다른 요소는 물류·유통 인프라의 성장이다.


글로벌 부동산 컨설팅사 CBRE에 따르면 2026년 2분기 기준 폴란드의 현대식 창고·물류 시설 규모는 약 3,800만㎡로 전년 대비 5.5% 증가했다. 2026년 상반기에만 123만㎡ 이상의 신규 물류 공간이 공급됐으며, 6월 말 기준 130만㎡가 추가 건설 중인 것으로 나타났다.


소매 유통망 역시 확대되고 있다. CBRE에 따르면 2026년 2분기 폴란드 소매시장에는 16만600㎡의 신규 상업시설이 공급되면서 전체 소매시설 규모가 약 1,585만㎡로 증가했다. 특히 소규모 편의형 매장뿐 아니라 대형 리테일파크 개발도 활발하게 진행되고 있으며, F&B·레저·헬스케어·웰니스 관련 시설의 중요성도 높아지고 있는 것으로 나타났다.


external_image

출처:CBRE, Poland Retail Market Figures, 2026


□ 폴란드 농식품의 對한국 수출‧교역도 증가

폴란드는 EU 역내뿐만 아니라 아시아 등 역외 시장으로 농식품 수출 확대를 추진하고 있으며, 한국 역시 주요 아시아 시장 중 하나로 식품 홍보 및 교역 확대가 이루어지고 있다.


2025년 폴란드의 對한국 농식품 수출액은 1억 960만 유로로 전년 대비 약 18% 증가했으며, 농식품 교역에서 5,100만 유로 이상의 무역흑자를 기록했다. 폴란드의 對한국 수출에서 가장 큰 비중을 차지한 품목은 우유 및 유제품, 돼지고기, 감자 전분, 맥주, 초콜릿 및 코코아 제품 등으로 나타났다. 특히 돼지고기 수출액은 2024년 190만 유로에서 2025년 1,380만 유로로 증가했다.


폴란드 정부는 한국과의 검역·시장 접근 협의를 통해 추가 농식품의 시장 접근 확대를 협의하고 있으며, 2026년 5월 추가적인 유제품 및 쇠고기의 한국 시장 접근 확대를 위한 협의가 진행되는 등 양국 간 농식품 교역 시장에 대한 논의가 점차 확대되고 있다.


□ 시사점

① 중동부 유럽 진출 거점으로서 폴란드 활용 가능성 검토

폴란드는 농식품 수출의 74%가 EU 역내 시장으로 향하고 있으며, 독일·프랑스·체코 등 인접 국가로의 수출 규모도 큰 것으로 나타났다. 또한 물류시설과 소매시설의 신규 공급이 이어지고 있어, 폴란드를 중동부유럽 시장 진출을 위한 물류·유통 거점 중 하나로 검토할 수 있다.


② 가공식품 중심의 시장 진입 가능성 검토

폴란드의 2026년 상반기 고도·부분 가공 농식품 수출액은 200억 유로로 전체 농식품 수출에서 높은 비중을 차지했다. 이에 따라 한국 기업은 소스류, 간편식, 면류·라면, 스낵 등 가공식품의 현지 유통 가능성과 경쟁 제품을 조사하고, 현지 수입·유통업체와의 협력 가능성을 검토할 수 있다.


③ 리테일파크·쇼핑센터 등 신규 유통채널 활용 가능성 확인

폴란드 소매시장에서는 리테일파크를 중심으로 신규 공급이 이어지고 있으며, F&B 관련 시설의 중요성도 높아지고 있다. 이에 따라 한국 식품기업은 기존 대형 유통채널뿐 아니라 리테일파크, 전문 식품매장, F&B 매장 등 다양한 판매채널의 입점 가능성을 조사할 수 있다.


□ 출처

- 폴란드 농업지원청(KOWR), Polish food exports are growing. €29 billion in the first half of 2026(2026.08.17.):

https://www.gov.pl/web/kowr/eksport-polskiej-zywnosci-29-mld-euro-1h2026

- CBRE Poland, Poland Retail Market Figures Q2 2026(2026.08.07.):

https://www.cbre.pl/insights/figures/poland-retail-market-figures-q2-2026

- CBRE Poland, Poland Industrial Figures Q2 2026(2026.08.17.):

https://mktgdocs.cbre.com/2299/917af941-a5f3-47bc-8893-54b6e73f60c0-1208673751/Poland_Retail_Market_Figures_Q.pdf

- 폴란드 농업농촌개발부, Poland wants to increase food exports to the Republic of Korea. There are ongoing talks about opening the market for beef(2026.05.13.):

https://www.gov.pl/web/agriculture/poland-wants-to-increase-the-food-export-to-the-republic-of-korea-there-are-ongoing-talks-about-opening-the-market-for-beef


※ 본 보고서의 시사점 및 분석 내용은 AI(Claude)를 활용하여 작성하였음



문의 : 프랑크푸르트지사 황예지(yj.hwang@at.or.kr)

'[폴란드] 농식품 수출 290억 유로…중동부유럽 식품 공급·유통 거점으로 주목' 저작물은 "공공누리 2유형 출처표시 + 상업적 이용금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

첨부파일
  • 등록된 첨부파일이 없습니다.
키워드   #쌀가공식품 #수산가공품 #폴란드 #농식품수출 #가공식품

관련 뉴스