본문 바로가기 주메뉴 바로가기

해외시장동향

홈 뉴스 수출뉴스
11.20 2026

[UAE] UAE, 두바이 식품 영양 정보 검증 및 A~E 등급 서비스 도입

조회87

□ 핵심 요약

◦ 두바이 시청이 두바이 중앙연구소를 통해 식품 포장에 표시된 영양 정보를 검사하고, 제품의 영양적 가치를 A~E 등급으로 제시하는 서비스를 도입함. 소비자의 식품 선택을 돕고 제조·공급업체가 제공하는 표시 정보의 신뢰도를 높이려는 취지임. 한국 수출기업은 영양성분 표시의 정확성을 점검하고, 향후 세부 평가 기준 및 적용 범위를 확인할 필요가 있음.


□ 두바이 실험실 검사와 영양등급 표시 연계

◦ 두바이 시청(Dubai Municipality)은 두바이 중앙연구소(Dubai Central Laboratory)를 통해 식품의 영양정보를 검증하고 등급으로 제시하는 신규 서비스를 도입함.


external_image

 *참고: 아부다비 뉴트리마크의 A~E 영양 등급 표시 예시 (아부다비 품질적합성위원회(QCC)


◦ 해당 서비스는 식품 포장에 기재된 영양정보의 정확성을 실험실 검사로 확인하고, 제품의 영양적 가치와 승인된 평가기준에 따라 A~E의 5단계 등급을 부여하는 방식임. 평가 결과는 소비자가 쉽게 이해할 수 있도록 신호등 형태의 등급 표시로 전달됨.

◦ 제조업체와 공급업체는 검사 결과를 활용해 자사 제품의 영양정보를 뒷받침할 수 있음. 소비자에게는 복잡한 영양성분표를 보완하는 정보를 제공함으로써 구매 시 제품의 영양적 특성을 파악하도록 지원함.


□ 영양정보의 정확성과 이해도 제고에 초점

◦ 이번 서비스의 특징은 영양정보에 대한 과학적 검증과 소비자를 위한 간단한 등급 표시를 연계한다는 점임. 두바이 중앙연구소가 기존에 수행해 온 식품 미생물·화학 분석 역량을 활용해 포장 표시정보의 신뢰도를 높이려는 접근임.

◦ 이러한 방향은 두바이의 식품 영양관리 정책과도 연결해 볼 수 있음. 두바이 공중보건법인 “Law No. (5) of 2025” 는 관할 기관의 업무에 식품의 건강·영양 강조표시 감독, 영양적 가치 개선, 소비자 영양교육 등을 포함하고 있음. 이번 서비스는 영양정보의 검증과 소비자 이해를 함께 지원한다는 점에서 이러한 정책 방향에 부합하는 것으로 해석됨.


□ 의무 적용 여부와 세부 산정기준은 추가 확인 필요

◦ 현재 확인한 보도에는 전체 식품에 대한 의무 적용 여부, 적용 품목, 시행·유예 일정, 등급별 세부 산정기준이 제시되어 있지 않음. 따라서 이번 서비스 도입을 두바이에서 판매되는 모든 식품에 대한 A~E 표시 의무화로 해석하기에는 근거가 충분하지 않음.

◦ 또한 아부다비 품질적합성위원회(QCC)가 안내하는 뉴트리마크(Nutri-Mark)와의 관계도 구분해 확인할 필요가 있음. QCC에 따르면 뉴트리마크는 영양성분 구성을 종합적으로 평가해 A~E 문자와 색상으로 표시하는 포장 전면 영양표시임. 다만 이번 두바이 서비스에 동일한 산정방식이나 표시 승인 절차가 적용되는지는 확인한 자료만으로 판단하기 어려움.


□ 시사점

◦  첫째, 수출용 제품의 영양성분 자료와 실제 포장 표시 간 일치 여부를 점검할 필요가 있음. 시험성적서, 제품 규격서, 수출용 라벨을 대조하고, 배합이나 원료가 변경된 제품은 기존 영양 정보가 여전히 유효한지 확인하는 것이 바람직함. 영문·아랍어 라벨을 제작하는 과정에서도 수치와 단위, 표시 기준량이 일치하도록 관리할 필요가 있음.

◦  둘째, 건강·영양 강조표시의 입증자료를 준비할 필요가 있음. 저당, 고단백, 고식이섬유 등을 표시하는 제품은 해당 표현의 현지 사용 요건과 이를 뒷받침하는 분석자료를 함께 검토하는 것이 바람직함. 두바이 공중보건법도 식품의 건강·영양 강조표시를 감독 대상으로 규정하고 있어, 홍보 문구와 실제 제품 정보의 정합성이 중요함.

◦ 셋째, 제품 개선과 등급 대응은 공식 평가 기준 확인 후 추진할 필요가 있음. 음료·스낵·소스·간편식 등은 당류, 나트륨, 지방 등 주요 영양성분을 사전 검토할 수 있으나, 특정 성분을 줄이는 것만으로 예상 등급을 단정해서는 안 됨. 현지 수입업체와 함께 적용 대상, 검사 절차, 등급 산정기준 및 표시 사용 조건을 확인한 뒤 제품 개발과 포장 변경에 반영하는 것이 바람직함.


□ 출처

 - Gulf News, Dubai launches A-to-E food rating system to help shoppers make healthier choices

 - Al Etihad, 두바이 시청 식품 영양정보 검증 서비스 도입 보도

 - 두바이 입법 포털, Law No. (5) of 2025 Concerning Public Health in the Emirate of Dubai

 - 아부다비 품질적합성위원회(QCC), Nutri-Mark Overview



문의 : 두바이지사 안소연(syan@at.or.kr)

'[UAE] UAE, 두바이 식품 영양 정보 검증 및 A~E 등급 서비스 도입' 저작물은 "공공누리 2유형 출처표시 + 상업적 이용금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.

첨부파일
  • 등록된 첨부파일이 없습니다.
키워드   #UAE

관련 뉴스